Salta al contenuto
Nota bene: la traduzione in italiano di questo articolo è fornita solo per comodità. La traduzione viene creata automaticamente tramite un software di traduzione e potrebbe non essere stata revisionata. Pertanto, la versione inglese di questo articolo deve essere considerata come la versione di governo contenente le informazioni più recenti. È possibile accedervi qui.

Inviare e rispondere a e-mail individuali

Ultimo aggiornamento: maggio 31, 2023

Disponibile con uno qualsiasi dei seguenti abbonamenti, tranne dove indicato:

Tutti i prodotti e i piani

È possibile inviare un'e-mail a singoli contatti in HubSpot dal record del contatto o dal record dell'azienda, dell'accordo, del ticket o dell'oggetto personalizzato associato. È anche possibile rispondere alle e-mail inviate a un'e-mail personale o a un indirizzo e-mail del team collegato alla casella di posta delle conversazioni dalla timeline del record.

Nota bene: per inviare e-mail attraverso il CRM è necessario avere una casella di posta collegata. Scoprite come collegare la vostra casella di posta.

Inviare e-mail one-to-one

  • Navigare verso i propri record:
    • Contatti: Nel tuo account HubSpot, naviga su Contatti > Contatti.
    • Aziende: Nel tuo account HubSpot, naviga su Contatti > Aziende.
    • Offerte: Nel tuo account HubSpot, naviga su Vendite > Offerte.
    • Biglietti: Nel tuo account HubSpot, naviga su Service > Ticket.
    • Oggetti personalizzati: Nel vostro account HubSpot, andate su Contatti > [Oggetto personalizzato]. Se l'account ha più di un oggetto personalizzato, passare il mouse su Oggetti personalizzati e selezionare l'oggetto personalizzato che si desidera visualizzare.

Nota bene: la funzione Da nome non è supportata per le caselle di posta connesse a Office 365.

    • Per modificare le associazioni, fare clic sul menu a discesa Associated with (Associato con) in basso a destra, quindi selezionare la casella di controllo accanto ai record a cui si desidera che l'attività e-mail venga registrata. L'attività e-mail verrà registrata nei record del contatto, dell'azienda, dell'affare o del biglietto selezionati da questo menu a tendina.
Nota bene: se si invia un'e-mail da un indirizzo e-mail del team e si seleziona un ticket dal menu a discesa Associated with , l'attività dell'e-mail apparirà nella posta in arrivo quando il destinatario risponderà. Tutte le e-mail successive sulla discussione nella posta in arrivo saranno associate al record del ticket.

send-one-to-one-email

  • Fare clic su Invia.

Rispondere alle e-mail one-to-one

È possibile rispondere alle e-mail individuali inviate a un'e-mail personale o a quelle inviate a un indirizzo e-mail del team come parte di un thread nella casella di posta delle conversazioni .

  • Navigare verso i propri record:
    • Contatti: Nel tuo account HubSpot, naviga su Contatti > Contatti.
    • Aziende: Nel tuo account HubSpot, naviga su Contatti > Aziende.
    • Offerte: Nel tuo account HubSpot, naviga su Vendite > Offerte.
    • Biglietti: Nel tuo account HubSpot, naviga su Service > Ticket.
    • Oggetti personalizzati: Nel vostro account HubSpot, andate su Contatti > [Oggetto personalizzato]. Se il vostro account ha più di un oggetto personalizzato, passate il mouse su Oggetti personalizzati e selezionate l'oggetto personalizzato che desiderate visualizzare.
  • Fare clic sul nome di un record.
  • Individuare l'e-mail nella timeline del record e fare clic su Rispondi. Se la discussione include un altro membro del team, fare clic su Rispondi a tutti per rispondere a entrambi.

Nota bene: se l'e-mail è inviata da un membro del team al contatto, facendo clic su Rispondi si invierà l'e-mail solo al membro del team e non al contatto.

click-reply-or-reply-all

  • Per modificare le associazioni, fare clic sul menu a discesa Associated with (Associato con) in basso a destra, quindi selezionare la casella di controllo accanto ai record a cui si desidera che l'attività e-mail venga registrata. L'attività e-mail verrà registrata nei record del contatto, dell'azienda, dell'affare o del biglietto selezionati da questo menu a tendina.

Nota bene: se si risponde a un'e-mail che fa parte di una discussione nella casella di posta elettronica delle conversazioni e si utilizza un indirizzo e-mail del team per rispondere, se si seleziona un ticket dal menu a discesa Associated with (Associato a) , l'attività dell'e-mail verrà registrata nel record del ticket e apparirà come parte della discussione nella casella di posta elettronica. Pertanto, tutte le e-mail precedenti sulla discussione saranno associate anche al record del ticket.

edit-associations-on-email-engagements

  • Comporre e formattare la risposta, quindi fare clic su Invia.

Inoltro di e-mail one-to-one

Se è necessario inviare la risposta di un contatto a un altro membro del team o a una persona esterna all'organizzazione, è possibile inoltrare l'e-mail dal CRM.

  • Navigare verso i propri record:
    • Contatti: Nel tuo account HubSpot, naviga su Contatti > Contatti.
    • Aziende: Nel tuo account HubSpot, naviga su Contatti > Aziende.
    • Offerte: Nel tuo account HubSpot, naviga su Vendite > Offerte.
    • Biglietti: Nel tuo account HubSpot, naviga su Service > Ticket.
    • Oggetti personalizzati: Nel vostro account HubSpot, andate su Contatti > [Oggetto personalizzato]. Se il vostro account ha più di un oggetto personalizzato, passate il mouse su Oggetti personalizzati e selezionate l'oggetto personalizzato che desiderate visualizzare.
  • Fare clic sul nome di un record.
  • Individuare l'e-mail nella timeline del record e fare clic su Inoltra.

forward-an-email-out-of-the-crm

  • Nel campo A , inserire l'indirizzo e-mail del destinatario.
  • Fare clic su Avanti.

L'e-mail inoltrata apparirà nella timeline del contatto, con la dicitura "Fwd" prima dell'oggetto.

view-forwarded-email-on-timeline

Inviare e rispondere alle e-mail one-to-one nell'app mobile di HubSpot

Per inviare una nuova e-mail a un contatto nell'app mobile di HubSpot:

  • Aprite l'app HubSpot sul vostro dispositivo.
  • Se le attività presenti nell' elencoProssime attività della home page dell'app HubSpot sono attività di posta elettronica associate a un contatto con un indirizzo e-mail, è possibile toccare l'icona e-mail per comporre un'e-mail al contatto associato.
compose-email-directly-from-upcoming-tasks
  • Per inviare una nuova e-mail a un contatto specifico:
    • Toccare Menu, quindi toccare Contatti nella barra laterale sinistra.
    • Toccare il nome di un contatto per aprire il suo record.
    • Sotto la foto del contatto, toccare l'icona dell'e-mail.
    • Nella finestra di composizione dell'e-mail, inserire un oggetto per l'e-mail e inserire eventuali altri contatti nel campo CC/BCC.
    • È possibile inserire un messaggio e-mail ex novo o utilizzare un modello di e-mail di vendita dal proprio account. Per utilizzare un modello, fare clic su Usa modello in alto e selezionare un modello dall'elenco.
    • Per aggiungere un link a una riunione all'e-mail, fare clic su Inserisci link riunione in alto e selezionare un link riunione dall'elenco.
    • Quando si è pronti a inviare l'e-mail, toccare Invia in alto a destra.
(iOS)


(Android)

È anche possibile rispondere a un'e-mail direttamente dalla timeline di un record:

  • Toccare Menu, quindi toccare il tipo di record nella barra laterale sinistra (ad esempio, Contatti, Offerte, Aziende o Biglietti).
  • Toccare il nome del record.
  • Per rispondere o rispondere a tutti a un'e-mail specifica, individuare l'e-mail nella timeline.
    • Per rispondere direttamente all'e-mail, toccare i tre punti verticali verticalMenu in alto a destra della scheda e-mail, quindi toccare Rispondi o Rispondi a tutti.

reply-from-vertical-menu-on-record-timeline-1

    • Se si desidera rivedere l'e-mail originale prima di comporre la risposta, toccare l'e-mail. Quindi, nella parte inferiore dello schermo, toccare Rispondi o Rispondi a tutti.
hubspot-mobile-app-reply-to-email-ios
(iOS)
hubspot-mobile-app-reply-to-email-android-1
(Android)
  • Una volta terminata la stesura della risposta, fare clic su Invia in alto a destra.

Convalidare la base legale del vostro contatto per comunicare

Quando l'impostazione GDPR è attivata, labase giuridicadel contatto per comunicare deve essere convalidata prima di poter inviare un'e-mail one-to-one attraverso HubSpot. È possibile farlo aggiungendo un abbonamento o fornendo una base legale una tantum.

Nota bene: dall'entrata in vigore del GDPR il 25 maggio 2018, se un contatto ha optato globalmente per la disiscrizione dalle e-mail, l'utente deve fornire al contatto una base legale una tantum per comunicare prima di inviargli un'e-mail one-to-one dal CRM, anche se la funzionalità GDPR non è abilitata nell'account da cui sta inviando. Se si invia un'e-mail da un record di ticket, è possibile inviare un'e-mail a un contatto non iscritto che non ha una base legale, perché le e-mail inviate dai record di ticket sono considerate e-mail transazionali.

  • Nel tuo account HubSpot, naviga su Contatti > Contatti.
  • Fare clic sul nome del record.
  • Nel pannello di sinistra, fare clic sull'icona Email.
  • Nel riquadro a comparsa, convalidare la base legale del contatto per comunicare:
    • Aggiungi abbonamento: fare clic per impostare un tipo di abbonamento. In questo modo si ottiene una base legittima per comunicare e si può aggiungere l'abbonamento Uno a uno per il contatto, in modo da poter inviare loro email individuali dal CRM in futuro.
    • Nota bene: l'opzione Aggiungi abbonamento non sarà disponibile se il contatto ha scelto di non ricevere più comunicazioni via e-mail. In questi casi, è possibile fornire una base legale una tantum e solo per le e-mail transazionali e non commerciali.
    • Fornisci una base legale una tantum: fare clic per assegnare una base legale e spiegare perché si è autorizzati a comunicare con il contatto in modo da poter inviare l'e-mail. Questa opzione è utile quando è necessario comunicare con questo contatto una sola volta, ad esempio quando si invia un contratto o una fattura via e-mail. email-contact-with-unsubscribe
L'articolo è stato utile?
Questo modulo viene utilizzato solo per il feedback della documentazione. Scopri come ottenere assistenza con HubSpot.