Ir para o conteúdo principal
Isenção de responsabilidade de tradução: esse conteúdo foi traduzido para sua conveniência com o uso de software e pode não ter sido revisado por uma pessoa. O texto oficial é a versão em inglês e sempre será o texto mais atualizado. Para ver a versão em inglês, clique aqui.

Um guia para navegação no HubSpot

Ultima atualização: 21 de Novembro de 2025

Disponível com qualquer uma das seguintes assinaturas, salvo menção ao contrário:

Este artigo apresenta uma visão geral da organização da navegação do HubSpot. Na HubSpot, as ferramentas são agrupadas com base em como elas oferecem suporte aos seus processos de negócios.

Os itens de menu mostrados na sua conta dependem das suas permissões de usuário e da sua assinatura do HubSpot. Saiba mais sobre quais ferramentas você tem acesso no Catálogo de produtos e serviços.

Barra de navegação superior

Uma visão geral dos itens na barra de navegação superior:

Uma captura de tela mostrando a barra de navegação superior no HubSpot.

  • settingsSetting Configurações: todas as suas configurações de conta e produto estão localizadas em um único lugar. Navegue para cada uma das configurações usando o menu da barra lateral esquerda. Ao clicar em Configurações enquanto estiver em certas ferramentas, você será levado às configurações específicas dessa ferramenta. Você pode clicar em Voltar para todas as configurações no canto superior esquerdo para ver todas as configurações.
  • notification Notificações: um local central para exibir as notificações do usuário.
  • Assistente: clique para acessar a ferramenta de colaboração de IA Breeze Assistant para fazer perguntas sobre os dados do HubSpot e concluir determinadas tarefas usando os prompts fornecidos. Saiba mais sobre como usar o Breeze Assistant.
  • Conta: clique no menu suspenso para acessar as opções para obter detalhes e serviços da conta. Esse menu inclui Perfil e Preferências, sua conta, Hub id, Hubspot academy , Recursos de & preços, Atualizações de produtos, Projetos e Serviços de treinamento & . No canto inferior do menu suspenso, você também pode clicar para Sair ou exibir a Política de privacidade.

Menu da barra lateral de navegação

O menu da barra lateral esquerda organiza as ferramentas e os recursos da sua conta em categorias.

  1. Clique em um item do menu de navegação para ver as ferramentas nessa categoria e, em seguida, clique na ferramenta para acessá-la.
  2. Por padrão, a barra lateral fica recolhida.
    • Para abrir a barra lateral, passe o mouse sobre os ícones de menu.
    • Para manter o menu de navegação aberto, clique no ícone Manter navegação aberta na parte inferior esquerda. 

captura de tela mostrando o menu da barra lateral esquerda no HubSpot.

Uma visão geral dos itens de nível superior da navegação e as ferramentas do HubSpot incluídas em cada um:

  • Página Inicial Global: leva você à sua página inicial global.
  • Favoritos: salve os itens do menu usados com mais frequência. Você pode salvar até dez itens de menu secundários na seção Favoritos:
    • Para adicionar um favorito a um item de menu, passe o mouse sobre o item de menu secundário e clique no ícone de favorito
    • Para remover um favorito, passe o mouse sobre o item do menu e clique no ícone de favorito no menu principal ou na seção Favoritos
  • páginasiniciais e ferramentas relacionadas a registros e interações. Clique neste menu para navegar até registros (contatos, empresas, ofertas, tickets), listas, caixa de entrada, tarefas, manuais de atividades , negócios, tickets, e
  • Marketing: ferramentas para conteúdo de marketing, conversões e estratégia. Clique neste menu para navegar para Breeze Agent para redes sociais (BETA) , campanhas , e-mail de marketing, social , anúncios pontuação de leads, eventos, formulários, CTAss, CTAs, , viagens (BETA) e análise de marketing.
  • Conteúdo: ferramentas para o seu conteúdo hospedado na web. Clique neste menu para navegar para Breeze Agent para criação de conteúdo (BETA), página do site , landing pages, blog, podcasts, estudos de caso (BETA),
  • Vendas: ferramentas para equipes de vendas. Clique neste menu para navegar até o espaço de trabalho de vendas, as contas de destino (encontradas na página Empresas), o documentos , o programador de reuniões , a sequências , o feed de atividades Atividades de vendas (encontrado dentro do espaço de trabalho ), a previsão, o playlist de coaching , a análise de vendas.
  • Comércio: ferramentas relacionadas a comércio. Clique neste menu para navegar até visão geral, pagamentos , faturas, links de pagamento, cotações,
  • Serviço: ferramentas para equipes de sucesso do cliente e atendimento ao cliente. Clique neste menu para navegar até help desk , sucesso do cliente, fluxo de chat , central de conhecimento , portal do cliente ,
  • Gestões de dados: ferramentas para gerenciar a organização dos dados em sua conta. Clique neste menu para navegar para integração de dados, eventos personalizados, centro de comando de qualidades de dados , conjuntos de dados , o
  • Automações: ferramentas para automatizar ações na sua conta da HubSpot. Clique neste menu para navegar até fluxos de trabalho.
  • Geração de relatórios: ferramentas para gerar relatórios sobre seus dados e compreender e gerenciar a organização dos dados em sua conta. Clique neste menu para navegar para painéis de controle, relatórios e metas.
  • Breeze: ferramentas de IA para aumentar sua eficiência. Clique neste menu para navegar até a página Visão geral da Breeze ai , Breeze Agent para redes sociais (BETA), Breeze Agent para atendimento ao cliente , e
  • Desenvolvimento: personalize seu Clique neste menu para navegar até a página inicial de Desenvolvimento.
  • Parceiros: Parceiros HubSpot têm um menu Parceiro para acessar o InfoDiretório
Esse artigo foi útil?
Este formulário deve ser usado apenas para fazer comentários sobre esses artigos. Saiba como obter ajuda para usar a HubSpot.